|
| |
| Österreichisch : | Mäu | | Deutsch : | Maul | | | | Eingereicht von : | pedrito ( Region : Graz(Stadt)) | | Eingereicht am : | 2006-10-16 09:44:28 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| mia (=wir), mei! (=ach!), Ma! (=Ausruf der sowohl Erschreckt- als auch Überraschtsein ausdrückt), Moß (=Liter), Moa (=Grenze, die den Grund umgibt), mau (=finster; in übertragenem Sinn: enttäuschend, fruchtlos ), ma (=sehr (verstärkend)), moi (=süß, herzig, knuffig), Mahü (=Mariahilferstraße), öhm (=keine Ahnung), må (=morsch (z.B. Holz), weichgekocht (z.B. Fleisch), vgl. mau) |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
Steht wie im Hochdeutschen auch oft für "Mund" [ von Brezi am 2007-08-01 00:01:34 ] ("Mäu hoitn!" usw.") Austrospezifisches Anwendungsbeispiel "Wisch da z'eascht 's Mäu o, bevuast di zu uns am Tisch setzt." Zumindest ist mir diese Verwendung aus (hoch)deutschen Texten nicht bekannt. Da würde man "Mund" oder "Schnute" sagen. *** Übrigens geht das Hochalemannische (Vlbg, Schweiz) so weit, dass es das Wort "Mund" gar nicht kennt. Dort heißt es immer "(d)s muul" und das ist folglich dort auch nicht abwertend gemeint [vor stuune hätt si ihrs muul a halbi stund offe glaa]. |
| Beurteilungen |
|---|
2006-10-19 23:01:17(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-07-30 17:52:43(Gmünd): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-07-31 23:56:37(Wien 15.,Rudolfsheim-Fünfhaus): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Wieso hab ich den Eintrag übersehen. NATÜRLICH kenne ich das. Allerdings ist es nur eine regelmäßige Ablautung vom Hochdeutschen (vielleicht deshalb so wenig beurteilt?)
 |
|
